Helen Porcelijn

Talen

Moedertaal

Nederlands

Vertaalt van

Nederlands, Frans

Vertaalt naar

Nederlands, Frans

Soort tolk

gesprekstolk, consecutief tolk

Tolkt van

Nederlands, Frans

Tolkt naar

Nederlands, Frans

Beëdigd voor

Nederlands-Frans en Frans-Nederlands (juridisch, notarieel, gesprekstolk, algemeen)

Vakgebieden

Vakgebieden

Juridisch, notarieel, strafrecht, economisch (beëdigd bij Rechtbank Amsterdam, Wbtv nr. 1212)

Opleiding en werkervaring

Wbtv Inschrijvingsnummer

1212

Basis

Roepnaam

Helen

Achternaam / tussenvoegsels

Porcelijn

Telefoon

0622065919

Telefoon 2

0642207572

E-mailadres

alouette@xs4all.nl

Website

http://www.alouettevertalingen.nl

Stel jezelf voor

Ik lever sinds jaren zowel beëdigde als niet-beëdigde tolk- en vertaaldiensten voor de Europese Unie, het openbaar ministerie, (semi)-overheidsinstellingen, universiteiten, bedrijfsleven, rechtbanken, advocatuur, notarissen en privé personen in de talencombinaties Nederlands-Frans en Frans-Nederlands