Birgit Adriaens

Basis

Roepnaam

Birgit

Achternaam / tussenvoegsels

Adriaens

Telefoon

06-23817635

E-mailadres

b.adriaens@gmail.com

Website

https://nl.linkedin.com/in/birgit-adriaens-70aa631a?original_referer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F

Introductie

Ik ben al jaren actief als vertaalster en tolk Spaans. Mijn specialisatie is juridisch vertalen. Ik vertaal van en naar het Spaans en werk daarbij altijd samen met een Spaans jurist die ook vertaler is.

Talen

Moedertaal

Nederlands

Vertaalt van

Nederlands, Frans, Spaans

Vertaalt naar

Nederlands, Spaans

Soort tolk

gesprekstolk

Tolkt van

Nederlands, Spaans

Tolkt naar

Nederlands, Spaans

Beëdigd voor

Ik ben beëdigd voor de talencombinatie Spaans-Nederlands, Nederlands-Spaans.

Vakgebieden

Vakgebieden

1. Juridisch: – notarieel: statuten, volmachten, huwelijkse voorwaarden, testamenten e.d.;

-civiel recht: oprichtingsaktes, vonnissen, e.d.

– strafrecht: politierapporten, inverzekeringstellingen, rechtshulpverzoeken en processtukken.

2. Onderwijs: diploma’s en cijferlijsten

3. Algemeen: aktes van de burgerlijke stand, rijbewijzen, VOG’s, afstandsverklaringen e.d.

Opleiding en werkervaring

Wbtv Inschrijvingsnummer

1012